訳 有　

オーク製ミニ樽 / 熟成 & サーバー「天使のミニ樽」 

★オリジナル?ウイスキーを造る 5L ゴールド

●オーク製ミニ樽　「訳あり品」！

●「訳あり」とはミニ樽に水を入れて漏れ止めの工程で、漏れが止まらなかった箇所やヒビ部を補(bǔ)修したミニ樽などです。熟成に使えます。（補(bǔ)修無しもあります）

●定 価：35,000円（稅込?送料込）

●オリジナルなお酒がご自宅で造れます！

●中は焼かれた（ミディアム）本格派！

●お酒をミニ樽に入れて熟成するのを待つだけ。自宅が熟成所に！

●新しいお酒の楽しみ方！お酒タイムが何倍も楽しくなります！

●適さないお酒：ワインや日本酒などの醸造酒（腐敗する怖れあり）  

●材　質(zhì)：アメリカン?ホワイトオーク

●大きさ：直徑22ｍ　奧行き30ｃｍ　高さ28ｃｍ　重さ 2,600ｇ

●容　量：5リットル

●ゴールド?タガ（枠金）の種類： 真ちゅう製

●付屬品：スタンド、注ぎ口（コック）、栓、取り扱い説明書、プラ製じょうご

●刻　?。篈ngelica （天使の子という意味）

●無料ネームシール：木製シールにご希望の文字をプリント。ミニ樽に貼れます。（ロゴは不可）

●加工地：メキシコ

●ミニ樽や色んなお酒の熟成例はホームページで詳細(xì)情報をご覧いただけます。        

●ミニ樽での熟成動畫をYouTube に多數(shù)アップあり?！弗撺碎住工菞仕鳏坤丹?。

●到著後、半年以內(nèi)にヒビによる、漏れが出た場合は交換か修理、交換か返金にて対応いたします。（返金の場合は使用期間により、返金額は異なります。例；　ミニ樽到著後、半年後にヒビ、返金希望の場合は落札価格の50% ）

●送料：990円　全國一律        

【注意事項】

●寫真は実物です。

●お酒は含まれません。

●配送途中での壊れに関して返品が可能です。

●梱包用品はリサイクル品を使用することもあります。