商品名：中古ボードゲーム やまびこ ドイツ語版 (Der Berg ruft) [日本語訳付き]
商品解説■日本語訳付き

これは、少女のハイジが、牧場の有名人であるおじいさんを訪ねに、遠(yuǎn)い國からCholerikaへ行く物語です。
しかし、おじいさんは巖のごろごろした険しいPhototapetel山の山頂におり、ハイジ1人ではとてもたどりつくことができません。
そこで、彼女は案內(nèi)人であるペーターの助けを得て、この危険な山に挑むことにしました。
この少女は、ペーターの助けなしではどちらへ進(jìn)んでいいのかすらわからないので、道に迷ったりしないよう、ペーターの後ろしか進(jìn)めません。
もし、ハイジが案內(nèi)人よりも先に出てしまったら、山の怒りにふれ、巖が崩れ落ち、二人の子ども達(dá)は登山をいったん中止して、
再出発しなければならなくなります。

このゲームの目的は、自分の二つの駒をできる限り間隔を開けることなく、山頂を目指して移動(dòng)させることです。
このとき、ハイジは決して案內(nèi)人であるペーターに追いついてしまってはいけません。

■ゲーム概略■
プレイ人數(shù)：2～4人
プレイ時(shí)間：約30分
対象年齢：9歳以上
デザイナー：Thomas Sackl

＜內(nèi)容物＞
ゲームボード 1枚
スクリーン 1枚
男性コマ 4個(gè)(4色各1個(gè))
女性コマ 4個(gè)(4色各1個(gè))
旗コマ 15個(gè)
取扱説明書(ドイツ語/日本語) 各1部