Jenggala Frangipani Flower Frame ジェンガラ社製品番號:R-2030-14yug03 サイズ:26cm x 26cm x 3cm(高さ) カラー:New Matt White コンセプトは『お料理が主役のお皿」。フランジパニの花のフレームがお料理を引き立てます。フレームシリーズ。 通常価格:¥4719稅込 製品の狀態(tài):歪みがある?!鰜恧胂蓼暾{(diào)整はいたしますが、ガタツキが殘る場合もございます。 アウトレット価格:¥2359稅込(50%OFF) ※この商品は正規(guī)ジェンガラ取扱店「月下香」および【パラドックス ヤフオク!店】が販売しております。 |
ジェンガラの製品は手作業(yè)での製作工程が多く、機(jī)械で生産された食器などとは違い、釉の気泡や色むら、歪み、凹凸などの個體差がある場合がございます。 その個體差はジェンガラの製品が本來持つ手作りの良さであり、また全ての製品はジェンガラ社での検品後に出荷されたものです。しかし當(dāng)?shù)辘激à搿逼焚|(zhì)”という観點から、ジェンガラ社での検品が済み正規(guī)に輸入された製品であっても、當(dāng)?shù)戟氉预螚势坊鶞?zhǔn)によって個體差が通常よりも大きいと判斷した場合は、正規(guī)品として販売することは致しません。 しかし、個體差が通常よりも大きいと當(dāng)?shù)辘袛啶筏垦u品でも、ジェンガラ社により製作、検品された製品であり、當(dāng)然ながら通常の使用では製品本來の性能に問題はないため、當(dāng)?shù)辘扦贤ǔ瘠?STRONG>35%~55%OFFのアウトレット価格にて、アウトレット商品として販売させていただいております。 アウトレット商品は數(shù)に限りがございますが、お求め安いジェンガラ製品として、是非この機(jī)會にご利用下さい。 なお、食器として使用上の問題があると當(dāng)?shù)辘袛啶筏垦u品はアウトレット商品としても販売することはございません。 ※複數(shù)ご落札された商品の同梱配送をご希望の場合は、ご落札いただいた商品毎の決済時の備考欄にてお知らせいただくか、メール等でお申し付けください。當(dāng)?shù)辘摔扑土悉蚋膜幛菩拚丹护皮い郡坤蓼埂? ※アウトレット商品は商品の特性上、當(dāng)?shù)辘摔瑜胧诌`いや配送中の事故以外は、交換または返品が出來ません。何卒ご了承下さい。 ※販売されているアウトレット商品は、使用するにあたって製品本來の性能には問題がなく、 ジェンガラ社にて製作?検品され出荷された製品です。 ※アウトレットとしての販売となりますので、細(xì)かな個體差の詳細(xì)についてのお問い合わせへは対応出來ません。個體差の特徴などは各商品のページでご案內(nèi)しておりますのでご參考下さい。 |
P.T. JENGGALA KERAMIK BALI、インドネシア、バリ島に本拠を置くジェンガラ?ケラミック社の歴史は、1976年、ニュージーランドのデザイナー、Brent Hesselyn氏、ホテル経営者のWija Waworuntu氏やその家族らとともに始まりました。 西洋的なデザインにアジアのエッセンスを取り入れ、都會的で洗練された食器たちは、またたく間に地元ホテルやレストランなどの御用達(dá)となりました。その後、Aman resorts、Ritz carlton、Four Seasons、Bvlgari Resort、Conrad、Hilton、Grand Hyatt、Shangri-Laなど、競うように次々と高級リゾートホテルで採用されます。それらのホテルが最上級のおもてなしをするための食器として選んだのが、ジェンガラだったのです。 1999年には、現(xiàn)在本社のあるジンバラン地區(qū)に近代的な工場とギャラリーを構(gòu)え、設(shè)立當(dāng)初と変わらない優(yōu)れたクラフトマンシップを持つ職人達(dá)が、數(shù)々の素晴らしい製品を生み続けています。 バリ島をとりまく自然環(huán)境からインスパイアされ、葉や花をモチーフにデザインされたトロピカル?コレクションを始めとして、ジャヴァ?コレクションやフレグラント?コレクションなど、ジェンガラならではのモダンで高品質(zhì)な製品に誰もが魅了されることでしょう。それらのテーブルウェアは、まさにジェンガラ?ケラミック社が顧客の描いた夢を現(xiàn)実の形にしたものなのです。 |