- VIRON antique -

數(shù)あるお品よりご覧いただきまして、ありがとうございます。

蚤の市のように、びびっとくるタカラモノを探すように、

思わぬ掘り出し物を見つけて頂けますと嬉しいです。

■ 商品紹介

窯元: Sarreguemines

type: キャニスターポット

size: φ11.5cm x 11.5cm  / h22cm

condition: 縁からラインが入っています。エッジに小さなチップあり。お寫真にてご確認(rèn)ください。（発送時(shí)はマスキングテープを貼って補(bǔ)強(qiáng)してのお手配となります）

フランス?サルグミンヌ窯の陶器キャニスター、「SUCRE（砂糖）」ポットです。

オフホワイトの陶肌に、赤と紫の花模様が手描きで彩られた可憐なデザイン。シンプルながらも愛らしい存在感を放ち、キッチンを柔らかく彩ってくれます。

もともとは砂糖入れとして使われていたものですが、現(xiàn)代ではコーヒー豆やお茶葉、小物収納にもぴったり。蓋の丸みのあるフォルムも愛嬌があり、アンティークならではの溫かみを感じさせます。

食卓や棚に置くだけで、まるでフランスのカントリーキッチンにいるような雰囲気に。アンティークの実用品としても、インテリアのアクセントとしてもおすすめです。

■ 當(dāng)?shù)辚ⅴ螗匹）`クに関して。

?取り扱い商品はすべて古いお品物ですので、経年劣化等ございます。

 特筆すべき點(diǎn)は記載しておりますが、

 細(xì)かな擦れや小傷?カトラリー跡等はご理解くださいませ。

?當(dāng)?shù)辘违ⅴ螗匹）`ク食器は全て裝飾用としての輸入でございます。

 予めご了承の上、ご注文ください。

?複數(shù)ご購(gòu)入の場(chǎng)合、同梱発送可能です。

 その場(chǎng)合、取引開始前に必ず 【まとめて取引】 を指定（設(shè)定）くださいますようお願(yuàn)いいたします。

→ 當(dāng)?shù)晟唐伐辚攻趣?こちら

.