謎のロボットに捕まり、惑星ヴァロヴァアルで検査や訊問をうけていたカイナ?シャッテンをはじめとする最後の宙賊、フィリバスター7名は、楔型宇宙船でべつの惑星に連れていかれた。巨大な円形の施設(shè)に入れられたフィリバスターたちは、自分たちにそっくりなコピイにそれぞれ訊問される。カイナたちは、7名のフィリバスターがガルベシュ軍団に屬していると考えているコピイのもとから、なんとか脫走しようとするが……!?