|
□商品詳細(xì)
|
|
118ページ
発 行：フォーイン
発売年：1993/6/8 初版
サイズ：21 cm × 15.1 cm × 1 cm
【內(nèi)容説明】
スクリーンプレイ『 ダイ?ハード DIE HARD 』
外國(guó)映畫(huà)英語(yǔ)シナリオ
名作を楽しみなから英語(yǔ)をモノにしよう??！
No.45 DIE HARD
愛(ài)する妻への想いを胸にダイ?ハード?マンがプロのテロ集団に決死の戦いを挑む！！
●外國(guó)映畫(huà)対訳シナリオ●ビデオを楽しみなから生きた英語(yǔ)を身につけよう！！
●全ページに慣用句、口語(yǔ)?俗語(yǔ)、固有名詞などの解説を収録/スクリーンプレイ出版株
?はじめに
日本人はその英語(yǔ)學(xué)習(xí)に注ぐ努力と時(shí)間に見(jiàn)合うだけの會(huì)話力を持っていないと言われて久しいですが、世界がめまぐるしく変化し外國(guó)人との交流が益々頻繁になった現(xiàn)在でも、殘念ながらこの點(diǎn)は大きく改善されたとは言えません。その事実とは無(wú)関係に、今後さらに國(guó)際政治、経済、文化交流の舞臺(tái)で日本人の英會(huì)話能力向上が大きく求められていく事は明白です。
外國(guó)語(yǔ)會(huì)話能力習(xí)得のための最も有効な方法は、言うまでもなく日常的にネイティブ?スピーカーと意志疎通をはかる事です。しかし長(zhǎng)期間海外に滯在するとか國(guó)內(nèi)でも外國(guó)人のための學(xué)校に通うといった狀況に身を置く事は、誰(shuí)にでも容易に出來(lái)るわけではありません。やはりほとんどの人は現(xiàn)狀の暮らしの中でいかに効率のいい學(xué)習(xí)をするかという事にかかってきます。
英會(huì)話の上達(dá)には何よりも先ずヒアリング力です。相手の話す事が理解出來(lái)なければ意志疎通は成り立ちません。自然な英語(yǔ)の音聲に聞き慣れる事によりその意味を理解していくという學(xué)習(xí)をする以外に方法はないのですが、一般的な音聲テープ
教材などは、長(zhǎng)い間興味を失わずに使い続けるという點(diǎn)において、今一つ決め手に欠ける傾向があります。その意味で映畫(huà)は他に類のない効果的な教材と言えましょう。
いい映畫(huà)は優(yōu)秀なスタッフが英知を集めて作り上げる文化的創(chuàng)作物であり、ストーリー、會(huì)話、映像どれをとっても見(jiàn)る側(cè)の興味を引きつけずにはおきません。その會(huì)話表現(xiàn)のほとんどはそのまま実際の日常會(huì)話に使われるものであり、いわゆる生きた英語(yǔ)を身につけるためにはうってつけの対象です。
當(dāng)社では従來(lái)より「スクリーンプレイ」シリーズとしてアメリカ映畫(huà)の有力タイトルを選りすぐり英語(yǔ)シナリオを刊行してきましたが、第43號(hào)より編集內(nèi)容を改訂し、各ページを英日対訳、さらに慣用句、口語(yǔ)?俗語(yǔ)、固有名詞などの解説を付記していっそう使い易くしました。會(huì)話力の向上は無(wú)論のこと、英文読解力、また幅広く外國(guó)の社會(huì)?文化への知識(shí)を深めて頂くために當(dāng)シリーズをご愛(ài)読下さる事を念願(yuàn)して止みません。
なお、當(dāng)シリーズでは原著作権所有者の了解のもとに、映畫(huà)の中で話されている會(huì)話を可能な限り100%の精度で文字にしてあります。つまりありのままの話し言葉を現(xiàn)するために、一部に文法上、「調(diào)違った」表現(xiàn)や発音通りのスペリングをそのまま採(cǎi)用していますのでその點(diǎn)、ご了解をお願(yuàn)いします。
スクリーンプレイ出版（株）
?CONTENTS
1. ロサンジェルス空港 L.A.Airport
2. ナカトミ Nakatomi
3. 占拠 The Takeover
4. 火災(zāi)警報(bào) Fire Alarm
5. 邪魔者 Party Crasher
6. 特別機(jī)動(dòng)隊(duì) SWAT Team
7. ジェロニモ Geronimo
8. 裸足 Bare Feet
9. 7番目のロック The Seventh Lock
10. 爆破 Blow the Roof
【狀態(tài)】
表紙などに薄スレ、小キズ、ヤケ、ヨレ（表紙カバーのみ）等の多少のイタミがありますが、問(wèn)題なく見(jiàn)れます。
古本としては標(biāo)準(zhǔn)的な狀態(tài)だと思います。
よろしくお願(yuàn)いします。
|
|
□発送詳細(xì)
|
|
ゆうパケットポスト
レターパックライト
レターパックプラス
その他の配送方法をご希望の方はご相談ください。
|
|
□注意事項(xiàng)
|
|
※発送はお支払い確認(rèn)後、１～３日以內(nèi)を予定してます。
※商品は検品してますが見(jiàn)落としてる可能性もあることをご了承ください。
※基本的に出品してる商品は全て寫(xiě)真に掲載していますが、掲載されてない付屬品等の有無(wú)は、質(zhì)問(wèn)欄にてご確認(rèn)下さい。
※狀態(tài)は個(gè)々の主観により異なる事もあり、感じ方は人それぞれ違うことも有ります。不明な點(diǎn)などありましたらお?dú)葺Xに質(zhì)問(wèn)してください。
※落札後48時(shí)間以內(nèi)に入金できる方のみ入札お願(yuàn)いします。
|
|
