| 251018l |
| フランスにて買い付けました。 八角形の天板が可愛らしいヴィンテージのダイニングテーブルと 4腳のスツールセットです。 八角形のフォルムは角がなく人を和ませるとされ 古くから「円満」や「調(diào)和」の象徴として親しまれています。 テーブルとスツールはデザインが統(tǒng)一されており 設(shè)置してあるだけでスタイリッシュな空間に。 スツールはサイドテーブルとして使用するのも素敵です。 【お手入れ方法】 ※天板はラッカー仕上げをしています。 ?水拭きする際は水拭き後に乾拭きを行い表面の水分を落としてください。 ?水や熱、薬品(アルコール等も含む)に弱い為、直接置くことで表面の塗裝が白化(輪染み)したり、 塗裝が落ちる可能性がございます。ランチョンマットなどを敷いてご使用ください。 ?商品到著後の使用上による不具合は有償修理となります。ご使用、お手入れにはご注意ください。 ?使用頻度にもよりますが、色味が薄くなってきたら定期的にオイルやワックスにてメンテナンスをしてください。 https://www.home-ward.net/products/detail.php?product_id=14288 ■サイズ テーブル：W 107cm×D 107cm×H 79cm スツール：W32cm×W32cm×H48.5cm ■狀態(tài) 傷、凹み傷、変色、削れ等 ■注意點 ?水拭きする際は水拭き後に乾拭きを行い表面の水分を落としてください。 ?使用上による不具合は有償修理として対応させて頂きますのでご了承くださいませ。 ?実店舗?他サイトとの共通在庫となるため、ご注文が確定した後でも欠品となる場合がございます。あらかじめご了承下さい。 ?年代物?中古品等に理解ある方のみのご購入をお願いします。 ?年代物?中古品の為、小傷?傷?汚れ?変色?サビなどがあります。 ヨーロッパで買い付けた木製品や家具には、キクイムシによる穴が見られることがあります。 當?shù)辘扦?、こうした木製品に対して防蟲処理を施しており、生きた蟲は含まれておりません。 これらの穴は、キクイムシがすでに成蟲となって木から出ていった痕跡であり、現(xiàn)在は內(nèi)部に蟲が殘っていないことを意味しています。念のため、穴にも殺蟲剤を注入し、再発防止に努めております。 また、キクイムシの痕跡が見られる製品にはパテ埋め処理を行っておりますが、穴が多すぎる場合や、製品の雰囲気を損なうと判斷した場合には、すべての穴を処理していないこともございます。 萬が一、木製品の穴から木屑が出てきたり、蟲や卵が確認された場合は、市販のキクイムシ?シロアリ用の殺蟲スプレーを穴に噴射してください。なお、こうした事象による損害については、當?shù)辘扦县熑韦蜇摛い亭蓼工韦?、あらかじめご了承ください?BR> ?出品の際は、細部まで注意して確認をしておりますが、細かい傷?汚れ等見落としがある場合もございます。 ?色相、ダメージなどの商品説明は當方の主観であることをご了承ください。 ?ご不明な點がありましたら遠慮なくお問い合わせ下さい。 |
| 発送方法?送料 |
| ■送料サイズ アートセッティングデリバリー【Dランク×1、Sランク×4】にて兵庫県より発送します。 ※料金は送料表をご確認下さい。 ※こちらの商品は代引き発送はできません。 ※直接引き取りも可能です。 ※腳が外れない為、組み立てた狀態(tài)でのお屆けになります。搬入経路は予めよくご確認下さい。 https://www.home-ward.net/user_data/postage.php |
| お店について |
| HOMEWARDは主に1930-70年代のミッドセンチュリーモダンデザインや、 インダストリアルアイテム、クラシックアンティークを扱っおり、 大量生産ではない作り手?デザイナーの想いがこもったプロダクトや、 私たち自身が「かっこいい」「自分もほしい」と思うものを、年に數(shù)回、ヨーロッパに渡って直接仕入れています。 買い付けた商品はコンテナにて輸入しているので、商品量も充実し、 良心的なプライスで提供することができます。 修理が必要な商品はきちんと補修され、安心?信頼できる商品のみが販売されています。 また店舗での販売以外にアパレル展示會や飲食店?美容院等の店舗のプロデュース、トレンドを取り入れたスタイルの提案?業(yè)者販売も行っております。 業(yè)者販売をご希望の方は下記フォームよりお問い合わせ下さい。 https://www.home-ward.net/contact/wholesale.php 店舗情報 〒658-0025 兵庫県神戸市東灘區(qū)魚崎南町3-2-3 ※営業(yè)日は営業(yè)カレンダーをご確認下さい。 TEL：078-411-8015 MAIL：info@home-ward.net WEB：https://www.home-ward.net/ |