日本人は見(jiàn)えない所にこそ、お灑落を楽しむ繊細(xì)さを持ち備えた”粋でいなせ”な民族でございます。
和服でのちょっとした水仕事に便利で綺麗、お灑落なタスキです。
とても丈夫です！和の世界の方へのお使い物にも大変に喜ばれるかと存じます。

江戸時(shí)代に活躍した歌舞伎役者、市村亀蔵（のちの九代目?市村羽左衛(wèi)門）が
著始め、流行したと言われている江戸の粋「渦巻き文様」

【江戸の粋】を感じる渦巻き文様と深い緑色が綺麗な天然石インド翡翠で素?cái)长蜀橇簸幛颏鳏曛陇筏蓼筏俊?BR>
今回、かなり色の深い美しいインド翡翠が入荷しましたので使用致しました。

袖先を美しくサポートし、大切なお著物をお守り致します。

※金具のお色はシルバー?ゴールドの二種類よりお選び頂けます?
　特にご指定のない場(chǎng)合は、畫(huà)像のお色でお送りさせて頂きます。ｏ○

クリップ部分は滑らずしっかり袂をキャッチ出來(lái)る布地専用の特殊ゴム付きです。
著物地を傷める事もなく、厚地の”袷”の袂もしっかりとはさめます。

※クリップ部分の小さなスワロフスキーは、それぞれたもと留めのお色に合わせてお付けしています。

***************************

●當(dāng)?shù)辘螉椕玫辘筏Г螭尬荪辚弗圣腭橇簸幛摔膜い啤?/B>

「しぇんま屋」オープン當(dāng)初に店主が発案した、天然石をふんだんに使用し
ゴム部分の取り替えが出來(lái)る大変便利な現(xiàn)代風(fēng)タスキ。

外出先でもご使用頂けるお灑落で品良く便利で他にはない「完全オリジナル商品」でございます?

★point★

?和服でのお出かけで、ちょっとした水仕事に便利で丈夫で綺麗?！?BR> ?お食事の際、袂が気になる場(chǎng)合にも大変重寶致します。
?クリップ部分は滑らずしっかり袂をキャッチ～布地専用の特殊ゴム付き（正規(guī)品）～
?たもとにそっと忍ばせておいても軽いので安心でございます。
　　
★ご使用方法★

後ろから両たもとを摘んでご使用下さい。
お太鼓の帯山の上や中に通してお使い頂いてもＯＫです。

***************************

★換えゴムの販売も承ります。ご希望の方は下記よりお選び頂き備考欄にてお申し付けください。

ゴムのお色は畫(huà)像4をご覧下さい。 （一本：稅込270円）

?オフホワイト
?ベージュ
?ネズ色
?グリーン
?茶
?藍(lán)
?黒

※替えゴムは、金具の色（金or銀）を必ずご記入下さい。

***************************

【ご使用の際のご注意】

?どの裝飾品にも言える事でございますが、飾り部分はデリケートでございますので、
　飾り部分を持ってのご使用は、破損の原因となりますのでご注意下さいね。

▼サイズ▼

?全長(zhǎng)：47～48センチ程
?渦巻き文様：徑20ミリ程
?インド翡翠：8ミリ程
?ラバー付きクリップ：25×10ミリ程

▼材質(zhì)▼

?上質(zhì)米國(guó)バッファローボーン
?上質(zhì)インド翡翠
?合金

▼天然石の効果▼　天然石はやはりパワーを感じます。o○

◆インド翡翠
?福を呼ぶ
?戀愛(ài)のお守り
?情緒を安定させ、感情を穏やかに保つ
?疲労回復(fù)やストレスの緩和、視力回復(fù)などにヒーリング効果

▼その他▼
寫(xiě)真は仕上りイメージです。
又、天然石等ですので、一つずつ柄や色味の出方等に多少の違いがある場(chǎng)合がございます事をご了承下さい。
ありのままの撮影をしておりますが、お客様のモニター環(huán)境等によりましては
実際のお色等と多少違いがある場(chǎng)合もございます事をご理解、ご了承下さい。