2022年 テーラー東洋 SOUVENIR JACKET 「虎×JAPAN MAP」 「サテン×サテンキルト」リバーシブルスカジャン 新品です。
世界初の復(fù)刻となる1950年代前期の傑作。表面はカラフルな生地と色糸で構(gòu)成された日本地図の柄。
通常のマップ柄より地名の表記が多く、當(dāng)時(shí)の基地所在地や主要都市が刺繍されている。
リバーシブル面は本作のメインとなるプリントの虎柄で、1色ずつプリントの版を作り、手作業(yè)で摺り重ねる手捺染(ハンドプリント)によるもの。
想像を絶する手間と時(shí)間を要するため、當(dāng)時(shí)の生産數(shù)もわずかで現(xiàn)存數(shù)が極めて少なく、ヴィンテージ市場(chǎng)では耳を疑う金額で取引されている。
2022年の干支に因んだ寅年限定スペシャルエディションの最後を飾るに相応しい絶品と言えるだろう。(カタログより)

“KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION
テーラー東洋のコレクションの中でも特に厳選した逸品をディテールにこだわり再現(xiàn)するのが、このスペシャルエディション。
橫振り刺繍で緻密に描かれた図案はもとより、アセテート生地の打ち込みを調(diào)整してヴィンテージと遜色なく仕上げ、ウールリブも舊式の橫編み機(jī)を使用して1著ずつ編み上げている。
リバーシブル仕様のファスナーについても50年以上前のファスニング機(jī)械を再稼働させ、當(dāng)時(shí)と同じ手曲げのものを再現(xiàn)。
テーラー東洋の前身である港商(こうしょう)商會(huì)のラベルを使い、ヴィンテージスカジャンの最盛期を彷彿とさせる仕上がりとなっている。

カラー:145)GREEN
素材:(表)アセテートサテン、(裏)アセテートサテン、中綿入り
サイズ大(L):身幅57cm、著丈63cm、裄丈88cm(正規(guī)販売店參照)
※素材の特性や仕上げの方法によって、各所の寸法には若干の個(gè)體差が生じます。
 また、お使いの端末の設(shè)定や環(huán)境によって、商品の色が実際の色と多少異なる場(chǎng)合もございます。予めご了承ください。

※従來(lái)ご愛(ài)用いただいている當(dāng)社オリジナル?スーベニアジャケットは、洗濯による生地のスリップや色落ちに対応するため、50年代當(dāng)時(shí)の生地よりもクオリティーをアップし、作製しておりますが、このコレクターズ?セレクションは當(dāng)時(shí)と同じ規(guī)格で作られているため、生地の打ち込みが非常にあまく、デリケートに織られています。
染色も現(xiàn)在主流の反応染料ではなく、當(dāng)時(shí)と同じ顔料染料で染められており、色も均一に染まらず、色ムラ、色落ち、色焼けによる褪色がおきやすい素材です。
ウールリブに関しても、當(dāng)時(shí)と同じ規(guī)格で舊式の橫編み機(jī)を使用し一著ずつ手作業(yè)で編んでおります。
このリブは縮みやすく、防蟲(chóng)加工のされていないウールリブですので取り扱いには注意が必要です。
中綿も黒綿(ウールのくず綿)ではなく綿100パーセントの白綿(布団用の綿)を使用しているため、洗濯などにより縮みやワタが落ちてたまることがあります。
以上のことから洗濯はお?jiǎng)幛幛扦蓼护蟆?/DIV>
※50年以上前のファスニング機(jī)械をこのジャケットの為に整備しなおし再稼働させ、當(dāng)時(shí)と同じ手曲げのファスナーを再現(xiàn)しました。
現(xiàn)在のファスナーに比べ開(kāi)発途上のファスナーでありファスナーテープも綿製ですので取り扱いにはご注意下さい。
※返品はお受け致しかねますのでご了承の上ご入札願(yuàn)います。
※東洋エンタープライズ正規(guī)販売店にて購(gòu)入。ワンオーナー。
※ペットなし。喫煙なし。

A masterpiece from the early 1950s.
 A Japanese map artwork made up of the colorful fabrics and embroidery of beautifully colored threads. 
It has more city names of US bases of those days embroidered than other map artworks of Sukajan.
The reversible side has the tiger design as a main character of this jacket. 
Because it takes an unimaginable amount of time and effort, the number of jackets made at the time was very limited, the number of still-existing ones is extremely small.
 It can be said that it is a perfect jacket to culminate the last of the special edition serious for Year of the Tiger, which is associated with the 2022 Chinese zodiac.

“KOSHO & CO.” SPECIAL EDITION

The “Special Edition” collection is a superior version of Tailor Toyo Sukajan that is an absolute reproduction of vintage souvenir jackets originated in the early days of post WWII. 
The intricate artworks are depicted in details by the experienced craftsmen with the vintage embroidery machines.
 The 100% wool rib that is purposely knitted loose by the primitive knitting machine in the same manner the rib of vintage jackets was done. 
The zipper with two pullers meant for reversible jacket is duplicated by using the 50-year-old vintage fastener machines. 
The special jacket has a woven label of “Kosho & Co.” which is a predecessor company of Toyo Enterprise, all the details of the day built in.