■　概要 ■
本品は1960年代後半から70年代前半までにALTEC社から発売された
アルテック?インダストリアル?グレード(工業(yè)用)エンクロージャーです。
本品は一般販売ルートはなく、軍用?工業(yè)?教育?醫(yī)療施設(shè)などの
特別発注でアルテックから卸されたとても希少な特別モデル。

同社の403Aなどの20cmフルレンジ専用に製造された特注箱だけに、
相性がとても良く、約60リットル程度の容量、
そしてその無機(jī)質(zhì)な鉄製箱ということからは
想像もできないほどの柔らかく、ふくよかな音像です。

內(nèi)部の汚れや錆などは完全クリーン済み。
破損していた吸音材も當(dāng)時同等の素材と交換済み。

■ エンクロージャー仕様 ■
サイズ(片側(cè)): 幅320mm × 高410mm × 奧195mm (ミリ)
重量(片側(cè)): 6.5kg

梱包後総重量(體積重量):15-20kg

年代物でありながら外観はもちろんのこと
エンクロージャー內(nèi)部もとても良い狀態(tài)です。
外観の程度など寫真からご判斷いただけるよう、とてもきれいです。

[お支払いについて]の詳細(xì)はこちらまで。

その他お問い合わせはこちらまで。

輸送中の不慮の事故でも、老舗オーディオ店が責(zé)任を持って
対応させせていただきますのでご安心下さい。
ビンテージ品になりますので、ノークレームでお願いいたします。

■航空便■
アメリカ(ロサンゼルス)から提攜運(yùn)送業(yè)者より発送致します。
(提攜:米國ヤマト運(yùn)輸(Yamato Transport)/日本通運(yùn)(Nippon Express)/R&L Carriers/UPS)
全國一律航空便/約５日間の場合34,800円になります。
沖縄?離島のみ30％増しの料金になります。
その他、約10％の稅金?稅関通過費(fèi)用等が必要に応じてかかります。予めご了承下さい。

荷物発送後はインターネット上でトラッキングナンバーにより
24時間いつでも荷物の所在を追跡することができます。
萬が一の輸送中の荷物の落下に備え、衝撃緩和処理の上、特殊梱包を施し発送致します。
特にスピーカーキャビネットコーナーは破損防止の為コーナーガードをかませます。
當(dāng)?shù)辘祥L年ビンテージオーディオ機(jī)器を扱わせていただいている會社です。
ks 07/2025

* We will ship worldwide.
* We ship our product from Los Angeles California USA.
* International orders will be shipped using R&L CARRIERS(OCEAN FREIGHT).
* Shipping time will be 14-30 days(May varies in different countries).
* Import duties, taxes and charges are not included in the item price nor shipping charges.
These charges are the buyer's responsibility.
(Please check with your country's customs office to determine
what these additional costs will be prior to bidding/buying)
* Tracking is only provided on selected countries and selected shipping method.
* All shipments outside of the JAPAN/USA are Sold AS IS and FINAL.
* Feel free to contact to us through E-mail
if you have any questions/concerns(shop (at) lajazz dot jp).