|
ご覧頂きましてありがとうございます！
格安すとあMBからの出品です。
こちらは"Dragon NaturallySpeaking Premium 13 正規(guī)版（新品未開封）ニュアンス?コミュニケーションズ " です。
米國からのお屆けとなります。
この商品は米國にて発売されている、 Win対応の取扱説明書がすべて英語表記となっている商品です。ソフトウェアの中の一つ一つのメニューはすべて英語表記となっております。
世界どこの國からでもユーザー登録が可能で、勿論使用期限もございません。正規(guī)版ですので、アップグレードが可能です。料金は送料込みです。
システム環(huán)境は、以下となります。
＊Windows 8 and 8.1, 32-bit and 64-bit
＊Windows 7, 32-bit and 64-bit
＊Windows Server 2008 R2, 64-bit
＊Windows Server 2012 Standard Edition, 64-bit
尚タイトルに値下げ有りとありますが、現(xiàn)在キャンペーン中で御座いまして私共の他の出品中の商品を含め、同時(shí)に複數(shù)個(gè)（2つの商品の落札時(shí)間が48時(shí)間以內(nèi)）をご購入の方に対して、全金額の5％を御値引きさせて頂いております。宜しく御願い致します。
尚、値下げ交渉にて御落札の方は、こちらはサービス対象外となりますので予めご了承下さい。
また値下げ交渉で御落札の方は、原則として定価でご購入頂いているお客様を優(yōu)先させて頂いておりますので発送まで最大３週間ほどお待ち頂くことが御座いますので予めご了承下さい。
トラブルの原因となる為、悪い評価の割合が10%以上の方とは原則として取引を致しません。どうしてもお取引を希望する方は、予め質(zhì)問等でご連絡(luò)を下さい。
|
|
○Yahoo! かんたん決済
※トラブルを避けますためお支払いは、３営業(yè)日以內(nèi)でお願い致します。入札される方は、十分ご注意ください。かんたん決済でお支払い頂いた場合、かんたん決済上での”受取連絡(luò)待ち”が確認(rèn)できてから、3営業(yè)日前後での発送となります。すみませんが宜しく御願い致します。
|
|
○アメリカからの普通郵便（6-12営業(yè)日,?。?円）
*最近稀に、到著まで一ヶ月程かかる事が御座います。ご注意下さい。
○アメリカからの速達(dá)（6営業(yè)日前後、＋￥6,500, 配達(dá)番號付き、また商品の補(bǔ)償料金込みです。）
もしそれ以外をご希望の場合、（代引きや、クロネコ、佐川など）追加料金が発生致しますので宜しくお願い致します。
普通郵便の場合の商品を途中で送る際の盜難や紛失、または破損に対する補(bǔ)償をご希望の方は￥1,500を合わせて頂いております。この場合、5-10営業(yè)日で到著予定となります。御必要な方は、落札時(shí)に連絡(luò)を頂ければと思います。また普通郵便では稀に１ヶ月以上かかったりすることがあり、その際配達(dá)確認(rèn)できるサービスがついておりませんのでご注意ください。
尚速達(dá)の場合は、商品の補(bǔ)償を含んだ料金となりますのでそれ以上いただきませんので宜しくお願い致します。
|
|
領(lǐng)収書の発行も可能です。もしそちらをご希望でしたら、ご落札後に一度ご連絡(luò)の程宜しくお願い致します。
▼必ずお読みください。
●現(xiàn)在キャンペーン中で御座いまして私共の他の出品中の商品を含め、同時(shí)（2つの商品の落札時(shí)間が48時(shí)間以內(nèi)）に複數(shù)個(gè)をご購入の方に対して、全金額の5％を御値引きさせて頂いております。宜しく御願い致します。
尚、値下げ交渉にて御落札の方は、こちらはサービス対象外となりますので予めご了承下さい。
また値下げ交渉で御落札の方は、原則として定価でご購入頂いているお客様を優(yōu)先させて頂いておりますので発送まで最大３週間ほどお待ち頂くことが御座いますので予めご了承下さい。
●実物の色と畫像を確認(rèn)して出品していますが、モニターの設(shè)定により違いが出る場合があります。
●発送はご入金頂いた金額を確認(rèn)させて頂いた後、3営業(yè)日前後です。（営業(yè)日とは日米それぞれ両方の國が土日祝でない日とする。）
●不明な點(diǎn)がありましたら必ず入札前にご質(zhì)問ください。 ※評価の「悪い」が目立つ方、よくキャンセルされる方、神経質(zhì)な方は入札をご遠(yuǎn)慮ください。 入札いただいても、その入札を取り消しさせていただく場合がございます。
●落札後はノークレームでお願いします。質(zhì)問等でお問い合わせの無かった事項(xiàng)など、落札後にご連絡(luò)いただいても、一切責(zé)任を負(fù)うことはできません。あらかじめご了承ください。
•返品について
＊商品が到著してから２週間以內(nèi)の商品、またはこちらの発送から２０日以內(nèi)の商品（期間が長い方を選ぶものとする）
＊未使用未開封であること、またそれが確認(rèn)できる狀態(tài)であること
＊返品して頂いてこちらが確認(rèn)できてからのお支払いとなります。
＊その際の送料はご負(fù)擔(dān)して頂きます。
＊返卻金額は商品の80%です。（全額ではございません）
＊今まで商品の紛失などは起こっておりません。しかし普通郵便では配達(dá)確認(rèn)するすべがないので発送後、萬が一商品が紛失したとしてもこちらで確認(rèn)を取ることが不可能です。ですからその際の返金要求に応えかねますので、予めご了承下さい。普通郵便に対して不安を覚える方は必ず商品保証をつける、もしくは速達(dá)にすることを強(qiáng)くお勧め致します。
ご連絡(luò)は3日以內(nèi)、ご入金は落札日より土日祝日を含む7日以內(nèi)にお願い致します。
＊ご入金は、取引ナビにての確認(rèn)後、３日以內(nèi)にお願いしております。落札後、１ヶ月先のお振込など、長期にわたり、お振込確認(rèn)がとれませんようですと、やむを得ず、こちらから入札の取り消し、もしくは、落札後の取り消しをさせていただく場合がございます。
•金額は送料込みとなっております。
|
|
最近私どもと同じような商品を出品して、その際こちらの許可なく私どもと同じ説明文を勝手にコピーされている出品者の方がいらっしゃいます。
非常に殘念な事ですが、余りにも目に余るようですとヤフー様にレポートさせて頂きます。
具體的には、以下の文章です。
この商品は米國にて発売されている、 Win対応の取扱説明書がすべて英語表記となっている商品です。ソフトウェアの中の一つ一つのメニューはすべて英語表記となっております。
世界どこの國からでもユーザー登録が可能で、勿論使用期限もございません。正規(guī)版ですので、アップグレードが可能です。
システム環(huán)境は、以下となります。
＊Windows 8 and 8.1, 32-bit and 64-bit
＊Windows 7, 32-bit and 64-bit
＊Windows Server 2008 R2, 64-bit
＊Windows Server 2012 Standard Edition, 64-bit
非常に殘念な事ですが、余りにも目に余るようですと弁護(hù)士にも相談し、法的処置も検討させて頂きます。
いつもご利用になっているお客様にはご迷惑をおかけ致します。
今後とも、より良い取引を目指して行きますので、宜しくお願い致します。
最後まで読んで頂き、有り難うございました。
|
|