この度はご閲覧頂きまして、どうもありがとうございます。

譲り受けたHunting Worldのトートバッグ（中古品）（保管用の袋つき）とTrader Joe’sのトードバッグ（未使用品）をセットで出品いたします。
前者はまだまだご愛(ài)用頂けるお品かと思います。寫(xiě)真にてご確認(rèn)ください。出品者によっては「目立った傷や汚れなし」と評(píng)価するかもしれませんが、「やや傷や汚れあり」との評(píng)価で出品させてもらいます。

後者はタグ付きの未使用品です。ご希望でしたら、購(gòu)入時(shí)についていた紙袋もお付けします。

素人採(cǎi)寸ですが、サイズは以下のとおりです。

◆Hunting World
上底   約41cm
下底   約28cm
高さ   約25cm
マチ   約17cm

◆Traders Joe's
上底   約52cm
下底   約52cm
高さ   約35cm
マチ   約17cm

※平置き採(cǎi)寸です。誤差がある場(chǎng)合がありますが、その場(chǎng)合はご容赦下さい。

ノークレームノーリターンでどうぞよろしくお願(yuàn)いいたします。