1990年代のPolo by Ralph Lauren
定番のオープンカラーシャツの中でも特に珍しい、ピュアシルクボディの個(gè)體。
どこか和柄の様な雰囲気もある、大小異なるタッチの繊細(xì)な笹柄。
僕自身今年に入って初めて存在を知ったモデルでして、4月に一枚サイズ違いで入荷いたしましたが、
まさかまたすぐに出會(huì)えるとは思ってもみませんでした。
生地の動(dòng)きが綺麗に生まれる、M表記/実寸XL程の良いサイズ。
素晴らしいクオリティの淡色総柄の開(kāi)襟シャツという捉え方でも、
ここまでの物は新舊問(wèn)わず滅多に出會(huì)えないと思います。
今後も同じ物は難しいであろうスペシャルな一枚。
前回サイズで迷われていた方も、この機(jī)會(huì)にぜひご検討くださいませ。
Polo by Ralph Lauren from the 1990s
A rare pure silk body shirt, even among the classic open-collar shirts.
It has a delicate bamboo pattern of different sizes that gives it a somewhat Japanese feel.
I only learned of this model earlier this year, and we received one in a different size in April, but I never thought I'd come across it again so soon.
It's a great size, measuring M (actual size is about XL), which allows the fabric to move beautifully.
Even if you think of it as a light-colored all-over pattern open-collar shirt of great quality, I don't think you'll come across anything like this very often, new or old.
This is a special piece that will likely be difficult to find again in the future.
If you were unsure about the size last time, please take this opportunity to consider it.
〔measurement〕
length (著丈):79cm
shoulder width (肩幅):51.5cm
pit to pit (身幅):65cm
sleeve length (袖丈):27.5cm
〔condition〕
8/10
畫(huà)像の様な小傷、少しの薄汚れがございます。
いずれも著用時(shí)に目立つものではございませんが、神経質(zhì)な方はよくご検討くださいませ。There are light stains and small scratches as shown in the images.