商品名：中古ボードゲーム エアシップス 多言語版 (Airships) [日本語訳付き]
商品解説■日本語訳付き

飛行船を作るために必要な機(jī)材や人員を整え、巨大飛行船『ヒンデンブルグ號(hào)』を建造することを目指すダイスゲームです。

各プレーヤーはプレーヤーボードと事業(yè)家タイル、ボーナスチップをそれそれ受け取ります。
プレーヤーボードにはそれぞれ飛行船カードと開発カードを置くスペースがあり、飛行船カードはゲーム終了時(shí)に得點(diǎn)になります。
開発カードには技術(shù)者(オレンジ)、工場(chǎng)長(茶)、資金(紫)、材料(青)、駐機(jī)庫(黃)、エンジン(緑)の6つの
開発カードがあり、それぞれ手に入れることにより飛行船建造を有利にできます。

手番になったらまず開発カードを山から1枚めくります。
次に開発カードか、飛行船カードの獲得を目指します。
カードにはそれぞれ獲得に必要なサイコロの數(shù)と色、出さなければならない數(shù)字と獲得したことにより使用できる効果が書いてあります。
プレーヤーは獲得したいカードを指定します。
そのカードの左上に書かれている色のサイコロを振り、少なくとも目の合計(jì)がカード右上に書かれている數(shù)字以上になれば、そのカードを獲得できます。
獲得したカードはプレーヤーボードの指定の場(chǎng)所に置かれます。
新しい開発カードを獲得することにより、より多くのサイコロが振れるようになったり、
新しい色のサイコロが振れるようになったり、サイコロの目を増やしたりできます。
つまりより優(yōu)秀な開発カードを獲得することにより、有利にゲームが進(jìn)められるようになるのです。

メインボードには4つの飛行船カードの山があり、そのいずれかの山がなくなるとヒンデンブルグの建造が可能になります。
ヒンデンブルグの4箇所をすべて建設(shè)するか、飛行船カードの山がすべて1枚以下になったらゲーム終了です。
開発カードの有無で展開が変わる重厚なダイスゲームです。

■ゲーム概略■
プレイ人數(shù)：2～4人
プレイ時(shí)間：45～60分
対象年齢：10歳以上
デザイナー：アンドレアス?ザイファルト(Andreas Seyfarth)

＜內(nèi)容物＞
ゲームボード 1枚
プレーヤーボード 4枚
飛行船カード 8枚
開発カード 48枚(技術(shù)者/オレンジ、工場(chǎng)長/茶、資金/緑、材料/青、駐機(jī)庫/黃、エンジン/緑 各8枚)
時(shí)代タイル 1枚
事業(yè)家タイル 4枚
ボーナスチップ 24枚
特殊6面體ダイス 9個(gè)
飛行船 1個(gè)
取扱説明書(英語/フランス語/イタリア語 オランダ語/スペイン語/ドイツ語/日本語) 各1部