イタリアデザイン界の巨匠、エンツォ?マリが1972年に手がけた「Hawaii」エッグカップ。

その後、アレッシィの高級(jí)ライン「オフィチーナ?アレッシィ」から復(fù)刻され、 キャンドルホルダーとしても使えるアートピースへと昇華しました。

ミニマルでありながら、ひと目でそれと分かる洗練された存在感。
手に取ったときの滑らかな質(zhì)感と、美しく整えられたフォルムは、まさに「用の美」そのものです。

朝食のテーブルに、このプロダクトがそっと置かれていたら——
それだけで1日の始まりが、心から豊かなものに変わります。

夕暮れ時(shí)には、小さなキャンドルを燈し、
ブルーモーメントに溶け込む靜かな光を楽しむ。

その場(chǎng)にいるすべての人の心を、そっと穏やかに整えてくれるでしょう。

食卓に、アートという贅沢を。

実用品でありながら、オブジェのように佇むこの一品は、暮らしに美しい余白をもたらします。

デザインを愛する方へ。
エンツォ?マリの哲學(xué)が息づくこのプロダクトを、どうか特別なひとときの演出に。