【 商品説明 】 イギリスで１９３０年頃に作られたアンティークシェードです。 ?アンティークシェードには製作工程で出來(lái)た気泡や色ムラ?小さな黒點(diǎn)などが見られます。また経年による劣化（細(xì)かなキズやチップ等）がございます。気になる箇所は畫像で紹介しておりますのでご確認(rèn)ください。 ?アンティークということをご理解の上、ご落札ください。 サイズ：幅 13.5 cm / 奧行 13.5 cm / 高さ 14 cm (シェードのみ?若干の誤差はお許しください） ※展示に使用していた器具（角型引掛シーリング?Ｅ17用ソケット?50 cmコード?PSEマーク表示）をサービスでお付けします。器具は 60Ｗ まで対応。ご不要の場(chǎng)合はお申し付けください。（電球は付屬しません） ?撮影時(shí)には新品の器具を使用しております。新品の器具（別途料金）をご希望の場(chǎng)合は「質(zhì)問する」でお問い合わせください。 《 狀態(tài)：目立った傷や汚れなし 》と表示していますが経年による細(xì)かな傷?劣化があります。気になる箇所は畫像で紹介しておりますが商品の特性上、全てをご紹介できないことをご了承ください。 ※こちらの商品を當(dāng)?shù)辘巍弗郓`ムページ」からの購(gòu)入で、お支払いを【銀行振込】にされた場(chǎng)合は「Yahoo!オークション」の「即決価格」から《 10 ％ 》の「お値引き」をして販売させていただきますので こちら をご覧ください。 発送詳細(xì) ?ヤマト運(yùn)輸「宅急便」《 80 サイズ》 ?滋賀県からの発送になります。 ?送料については こちら をご覧ください。 支払詳細(xì) ?Yahoo!かんたん決済 商品について更なる詳細(xì)をご希望の場(chǎng)合は當(dāng)?shù)辘蓼扦獑枻ず悉铯护坤丹?。お客様のご都合によるキャンセ?返品はお受けできません。萬(wàn)一キャンセル及び返品をされた場(chǎng)合は商品に掛かりました経費(fèi)(Yahoo!オークション落札手?jǐn)?shù)料?往復(fù)送料等)の請(qǐng)求をさせていただきます。ご不明な點(diǎn)は入札前にご質(zhì)問ください。落札されました商品は梱包等の配送準(zhǔn)備の為「Yahoo!かんたん決済」のお手続き完了後、４営業(yè)日以降の発送となります。尚、こちらの商品は店頭販売もしております。店頭で売約となりました際には早期終了とさせていただきますのでご了承ください。 ※上記の點(diǎn)をご理解の上、ご落札をお願(yuàn)いします。 上記のリンク先は「Yahoo! JAPAN」內(nèi)のサイトではない為「Yahoo!オークション」の警告ページへ一旦ジャンプしますが、リンク先は當(dāng)?shù)辘违伐绁氓驻巍弗郓`ムページ」?「ヤマト運(yùn)輸の料金表サイト」ですのでご安心ください。ご不明な點(diǎn)は「出品者へ質(zhì)問」でご質(zhì)問ください。 滋賀県大津市の西洋アンティーク家具＆60年代北歐家具専門店 アルヴェール（alver）です。３階建て(約830㎡)の店內(nèi)には現(xiàn)地直接買付けの1860年代からのイギリス?フランス家具、1920年代からのオランダ家具、60'北歐家具(デンマーク?スウェーデン)を中心に、ステンド?ランプ?アンティーク小物をハイクオリティーな品揃えでご提供しております。 ?お取引に関してのご連絡(luò)?ご質(zhì)問については當(dāng)?shù)辘螁訕I(yè)時(shí)間內(nèi)にさせていただきます。 ?営業(yè)時(shí)間 11：00～18：00　定休日は木曜日(臨時(shí)休業(yè)等は當(dāng)?shù)辍弗郓`ムページ」の「 営業(yè)日カレンダー 」をご確認(rèn)ください) 下記のリンク先は「Yahoo! JAPAN」內(nèi)のサイトではない為「Yahoo!オークション」の警告ページへ一旦ジャンプしますが、リンク先は當(dāng)?shù)辘巍弗郓`ムページ?メールアドレス」ですのでご安心ください。 當(dāng)?shù)辚郓`ムページ https://www.antique-alver.com お問い合わせはこちら info@antique-alver.com 【 ご注意ください 】 本品は「Yahoo!オークション」に出品している商品です。西洋アンティーク家具＆60年代北歐家具専門店 アルヴェール（alver）の商品は、店頭 及び 當(dāng)?shù)辘巍弗郓`ムページ」と「Yahoo!オークション」のみの販売となっております。當(dāng)?shù)辘竃ahoo!オークション」に出品している商品の寫真や情報(bào)を無(wú)斷で複製?転用している《 偽ショッピングサイト 》にご注意ください。 ※當(dāng)?shù)辘竃ahoo!オークション」に出品している商品や當(dāng)?shù)辍弗郓`ムページ」の寫真や情報(bào)を無(wú)斷で複製?転用することを禁じます。