1980年代のものになります。操作時(shí)ノイズがありますが使用に問(wèn)題ありません。