著者の坂岡末太郎は,“Boys, be ambitious”の言葉で広く知られるクラーク博士が初代教頭を勤めたことで有名な札幌農(nóng)學(xué)校の出身です. 札幌農(nóng)學(xué)校[*1]では,北海道の開(kāi)拓に必要とされる人材を育成することを目的に,農(nóng)學(xué)を中心としながらも,測(cè)量や土木工學(xué),機(jī)械工學(xué)なども教えられていました(同校の工學(xué)科は後に東北帝國(guó)大學(xué)農(nóng)學(xué)大學(xué)土木工學(xué)科に発展).