★★★ASTROTUNES MUSIC SHOP★★★
若山かずさのLPレコード、「ファースト?アルバム 裏街なみだ雨 別れ愛」 を出品します。
Selling Kazusa Wakayama, LP record, ''First Album Uramachi Namida Ame / Wakare Ai''
激レア / Highly rare item オリジナルリリース / Original release
レコード會社品番/Record Company Product #：Columbia AF-7319
ジャンル(GENRE)：演歌/Japanese enka
アーチストタイプ (Artist Type)：シンガー / Singer
參加アーチスト(Participating artists)：若山かずさ
製造年 (Release year) ：1984年
製造國 (Made in)：Japan 國內(nèi)盤
ASTROTUNES 管理番號：a019206
特記事項(xiàng) (Notes)：プロモ盤 オリジナルリリース盤
あくまで中古品(一部未開封品を除く)ですので神経質(zhì)な方は入札をお控えください。
We sell used products except for ones stated “unopened”. Do not buy if you expect brand new condition.
★★★ コンディション ★★★★★★★★★★
● 盤面：綺麗です。通常光では発見不可能なレベルのかすかな擦れがあります。
(注意) 試聴はしていません。目視では確認(rèn)困難なものが原因で音質(zhì)に悪影響がある可能性があります。あらかじめご了承の上、ご購入ください。
● ジャケット：かすかなスレがあります。この世代の中古にしては良いです。
● ライナーノーツ?歌詞カード等（含ジャケット結(jié)合型）：とても綺麗です。シミ、汚れありません。
● ?。簬「钉扦埂Ｆ皮欷ⅳ辘蓼?。悪化を防ぐために目立たないように補(bǔ)修してあります。
● プラケース(CDの場合のみ)：レコード製品につき無し。
● 付屬品：特になし。
■ かすかなスレも見える特殊なライトを照射して肉眼により検盤しています。
■ ビニール外袋に入れてお屆けします。原信夫コレクションの場合は本人所蔵のビニール袋です。
■ LPレコードの場合は専用保護(hù)ボックスに入れてお屆けします。LP4～5枚以上まとめてご購入の場合やCD、EPレコードの場合は、専用ボックス以外のしっかりとした保護(hù)梱包を致します。
■ 1枚1枚レコード専用クリーニング液や水洗浄により、できる限りのクリーニングをしています。
■ 寫真に寫っているものが全てです。寫っていないものは入っていません。
■ ヤフオク商品説明欄の「狀態(tài)」はメディア盤面のだいたいの狀態(tài)を表しています。
★★★ 送付に関して★★★★★★★★★★
當(dāng)方の標(biāo)準(zhǔn)の「支払いから発送までの日數(shù)」は決済後5日です。なるべく早く発送できるように努力をいたします。
●商品を複數(shù)お買い上げの場合は、送料は1回分しかいただきません。稅込み合計(jì)金額が1萬円を超える場合は送料を無料に致します。
● ヤフオクにて複數(shù)お買い上げの場合は、一旦全ての買い物を1點(diǎn)ずつ決済してください。そして決済後に同梱希望のメッセージをください。その後に送料の減額を致します。メッセージをいただかない場合は送料の減額ができません。
https://auctions.yahoo.co.jp/seller/astrotunes
https://store.shopping.yahoo.co.jp/astrotunes
若山かずさのLPレコード、「ファースト?アルバム 裏街なみだ雨 別れ愛」 を出品します。
Selling Kazusa Wakayama, LP record, ''First Album Uramachi Namida Ame / Wakare Ai''
激レア / Highly rare item オリジナルリリース / Original release
レコード會社品番/Record Company Product #：Columbia AF-7319
ジャンル(GENRE)：演歌/Japanese enka
アーチストタイプ (Artist Type)：シンガー / Singer
參加アーチスト(Participating artists)：若山かずさ
製造年 (Release year) ：1984年
製造國 (Made in)：Japan 國內(nèi)盤
ASTROTUNES 管理番號：a019206
特記事項(xiàng) (Notes)：プロモ盤 オリジナルリリース盤
あくまで中古品(一部未開封品を除く)ですので神経質(zhì)な方は入札をお控えください。
We sell used products except for ones stated “unopened”. Do not buy if you expect brand new condition.
★★★ コンディション ★★★★★★★★★★
● 盤面：綺麗です。通常光では発見不可能なレベルのかすかな擦れがあります。
(注意) 試聴はしていません。目視では確認(rèn)困難なものが原因で音質(zhì)に悪影響がある可能性があります。あらかじめご了承の上、ご購入ください。
● ジャケット：かすかなスレがあります。この世代の中古にしては良いです。
● ライナーノーツ?歌詞カード等（含ジャケット結(jié)合型）：とても綺麗です。シミ、汚れありません。
● ?。簬「钉扦埂Ｆ皮欷ⅳ辘蓼?。悪化を防ぐために目立たないように補(bǔ)修してあります。
● プラケース(CDの場合のみ)：レコード製品につき無し。
● 付屬品：特になし。
■ かすかなスレも見える特殊なライトを照射して肉眼により検盤しています。
■ ビニール外袋に入れてお屆けします。原信夫コレクションの場合は本人所蔵のビニール袋です。
■ LPレコードの場合は専用保護(hù)ボックスに入れてお屆けします。LP4～5枚以上まとめてご購入の場合やCD、EPレコードの場合は、専用ボックス以外のしっかりとした保護(hù)梱包を致します。
■ 1枚1枚レコード専用クリーニング液や水洗浄により、できる限りのクリーニングをしています。
■ 寫真に寫っているものが全てです。寫っていないものは入っていません。
■ ヤフオク商品説明欄の「狀態(tài)」はメディア盤面のだいたいの狀態(tài)を表しています。
★★★ 送付に関して★★★★★★★★★★
當(dāng)方の標(biāo)準(zhǔn)の「支払いから発送までの日數(shù)」は決済後5日です。なるべく早く発送できるように努力をいたします。
●商品を複數(shù)お買い上げの場合は、送料は1回分しかいただきません。稅込み合計(jì)金額が1萬円を超える場合は送料を無料に致します。
● ヤフオクにて複數(shù)お買い上げの場合は、一旦全ての買い物を1點(diǎn)ずつ決済してください。そして決済後に同梱希望のメッセージをください。その後に送料の減額を致します。メッセージをいただかない場合は送料の減額ができません。
https://auctions.yahoo.co.jp/seller/astrotunes
https://store.shopping.yahoo.co.jp/astrotunes
□□□ ENGLISH □□□
★★★ Conditions ★★★★★★★★★★
● Media surface: Near-MINT condition. Invisible scrub(s) under normal light exists.
(Warning) Not tested. There are possibilities of noise from invisible damages. Please acknowledging that before buying.
● Sleeve: Subtle scrub exists.
● Inserts (liner notes, lyrics sheet etc, including sleeve attached one.) : MINT condition.
● OBI: With Obi with tear(s). Repaired.
● Plastic case (only for CDs): This is vinyl disk with no plastic case.
● Other content: None
■ Items will be packed in a clean plastic outer bag. In case of Hara Nobuo Collection, his own plastic bag is used.
■ All contents are seen in the photos.Our standard shipping lead time is 5 days after payment. We will do our best to ship as early as possible.
● If you purchase multiple LP-size products, you will only be charged for one shipping fee. If the total amount including tax exceeds 10,000 yen, the shipping fee will be free.
● If you purchase multiple items at Yahoo! Auctions, please finish the purchases on each and every item you want. After payments are done, please give us a message that you would like to bundle. After that, the shipping fee will be re-culculated and reduced. If you do not send a message, the shipping fee will be re-culculated and reduced. If you do not send a message, the shipping fee cannot be reduced.
● The delivery method options are as follows.
Yahoo Auction
Yahoo Shopping