注意事項(xiàng)
規(guī)約について	お互いに納得のいく取引を行うため、オークション規(guī)約（特約條項(xiàng)）に同意のうえ、ご參加ください。入札した時(shí)點(diǎn)でオークション規(guī)約に同意したものとみまします。
注意	落札後に入札金額を間違えた、お金がない等と主張して減額を要求する悪質(zhì)な落札者がいます。そういった要求には一切応じません。 無(wú)意味と判斷した質(zhì)問(wèn)にはお答えしません。金額に関する質(zhì)問(wèn)はしないで下さい。カスタマーハラスメントには対応せず、ブラックリストへ登録します。
落札後	落札後には直ぐにオーダーフォームへ住所のご入力をお願(yuàn)い致します。住所の入力がない場(chǎng)合、落札者都合で削除することもございます。また、かんたん決済でお支払いされる場(chǎng)合、住所入力後に直ぐにお支払い下さい（規(guī)約參照のこと）。

小田切 訓(xùn)
人物	不動(dòng)の人気を誇る洋畫(huà)家。日動(dòng)畫(huà)廊取り扱い作家。 洗練されたシャープな線描きが大きな特徴です。その描線と獨(dú)特の透明感のある色彩によって、モダンな街並みを描きます。光を感じさせる表現(xiàn)も巧みで、獨(dú)自のリアリティで樹(shù)木を表現(xiàn)します。樹(shù)木の緑色は小田切グリーンとも呼ばれています。

作品説明
作家名	小田切 訓(xùn)
畫(huà)題	初夏のプラハ
技法	キャンバスに油彩
サイン	有り キャンバス裏木枠にもサインと畫(huà)題あり
畫(huà)面サイズ	8號(hào)
額サイズ	55cm x 61cm
作品狀態(tài)	良好
額狀態(tài)	大體良好（キズ?カケ等あり）
保管箱	有り
黃袋	有り
保証	真作保証

年譜
1943年	北海道雄武町に生誕
1975年	ブロードウェイ新人展 入選 一線美術(shù)展 入選
1976年	ブロードウェイ新人展 特別賞 新鋭選抜展（３回）
1977年	東京にて個(gè)展 示現(xiàn)會(huì) 入選（以後連続） 東光會(huì)展 入選
1979年	現(xiàn)代洋畫(huà)精鋭選抜展銅賞 日展 入選
1980年	示現(xiàn)會(huì) 佳作賞 示現(xiàn)會(huì) 地方選抜 日展 入選
1982年	日展「冬の並木」出品
1982年	示現(xiàn)會(huì) 奨勵(lì)賞受賞
1983年	示現(xiàn)會(huì) 奨勵(lì)賞受賞 日展 入選 示現(xiàn)會(huì)準(zhǔn)會(huì)員
1984年	示現(xiàn)會(huì) 奨勵(lì)賞受賞
1986年	現(xiàn)代洋畫(huà)精鋭選抜展記念大展 銅賞
1990年	「ブダペストの橋」で示現(xiàn)會(huì)安田火災(zāi)美術(shù)財(cái)団奨勵(lì)賞
1993年	示現(xiàn)會(huì)「運(yùn)河の並木」出品 日展「運(yùn)河沿いの並木」出品
1994年	求龍?zhí)盲瑜辍笟W羅巴を描く」出版
2001年	示現(xiàn)會(huì)退會(huì)、風(fēng)土?xí)霑?huì)
2004年	松坂屋本店 第17回個(gè)展開(kāi)催
2014年	無(wú)所屬
2015年	紺綬褒章受章

オークション規(guī)約（2025年06月17日版）
ご入札の前に	入札される方は下記の規(guī)約（特約條項(xiàng)）にご同意の上、ご入札下さい。入札及び落札（売買(mǎi)契約）が成立した時(shí)點(diǎn)で、規(guī)約に同意したものとみなします。
お取引について	お手続きはオーダーフォームでお願(yuàn)いします。ご落札者様との連絡(luò)は取引メッセージで行います。
お支払い金額	落札料 + 消費(fèi)稅 + 配送料
お支払い方法	銀行振込、かんたん決済のいずれかとします。落札後に支払い方法の変更を求められても対応いたしません。
お支払い期間	かんたん決済の場(chǎng)合、原則として落札後の住所入力後に直ぐにお支払い下さい。 1日経ってもお支払いがない場(chǎng)合、落札者都合で削除致します。銀行振込の場(chǎng)合、落札から2日以內(nèi)にお願(yuàn)いします。
住所	落札後には必ず直ぐに住所をご入力ください。購(gòu)入意思のない入札による時(shí)間の浪費(fèi)を防ぐため、ご協(xié)力をお願(yuàn)い致します。
領(lǐng)収書(shū)	銀行振込、かんたん決済などの場(chǎng)合には領(lǐng)収書(shū)は発行しておりません。銀行振込明細(xì)書(shū)、または、かんたん決済明細(xì)をもって領(lǐng)収書(shū)の発行に代えることと致します。
発送までの期間	ご入金後3日以內(nèi)に発送致します。 日祝日、年末年始、お盆などの折には遅れることもございます。その場(chǎng)合は予めご連絡(luò)致します。
配送対象地域	離島?海外への発送は出來(lái)ません。
配送方法	運(yùn)送會(huì)社での配送のみと致します。ご落札者様が直接引き取ることには対応しておりません。
配送の注意點(diǎn)	落札された商品の引き取り費(fèi)用は落札者の負(fù)擔(dān)とします。運(yùn)送業(yè)者に引き渡した時(shí)點(diǎn)以降の紛失?盜難?毀損などの事故については、私共は一切の責(zé)任を負(fù)いません。運(yùn)送會(huì)社の斡旋は私共の好意によるもので、引き渡し以後の紛失?盜難?毀損などの事故については運(yùn)送業(yè)者の選定の當(dāng)否も含め一切の責(zé)任を負(fù)いません。當(dāng)方では梱包を丁寧にしておりますが、私共の好意により適切と思われる梱包をしており、それにより破損などが生じた場(chǎng)合も一切の責(zé)任を負(fù)いません。 配送が不安であったり、専門(mén)的な梱包を希望される場(chǎng)合は、作札者様ご自身にて美術(shù)品輸送會(huì)社に梱包発送を依頼することをおすすめ致します。 大型作品の場(chǎng)合、お住いの地域などによってはチャーター便となり非常に高額な送料となる場(chǎng)合がございます。作品に入札なさる際はご自身で配送會(huì)社?送料をご確認(rèn)の上、入札なさることをお?jiǎng)幛嶂陇筏蓼埂４螭丹渌土悉蚶碛嗓趣工毳悭螗互毪猡埭堡工毪长趣悉扦蓼护?。運(yùn)送上の際に発生したトラブルは當(dāng)方では対処できませんので、運(yùn)送會(huì)社にお問(wèn)い合わせください。
日付指定	原則として日付指定は出來(lái)ません。
同梱	同梱は出來(lái)ません。商品の性質(zhì)上、事故防止のためです。運(yùn)送會(huì)社からも同梱はしないように連絡(luò)を受けております。
返品?キャンセル	落札者様のご都合でのご返品やキャンセルは出來(lái)ません。クーリングオフは適用されません。金額を間違えた、お金がないから支払えないなど、如何なる理由があっても落札金額の減額やキャンセルには応じません。悪質(zhì)な落札者に対しては顧問(wèn)弁護(hù)士と協(xié)議の上、対応いたします。 ただし、作品説明の記載に明らかな誤りがある場(chǎng)合には誠(chéng)意を持って承ります。必ず商品到著後1週間以內(nèi)にご連絡(luò)ください。
真作保証	出品作品は真作であることを保証致します。ご安心ください。 萬(wàn)が一、公式な鑑定機(jī)関か現(xiàn)存作家本人により出品作品が贋作と判明した場(chǎng)合には、落札代金（落札時(shí)の送料を含む）を返金致します。鑑定書(shū)または作家の署名?捺印?日付の入った書(shū)面をご用意ください。書(shū)面（原本）と作品をこちらへお送り頂き、確認(rèn)が取れましたら返金致します。個(gè)人（収集家?専門(mén)家?美術(shù)館?學(xué)蕓員?畫(huà)廊?所定鑑定人となっていない作家親族など）の見(jiàn)解は正式な鑑定とは認(rèn)められません。保証期間は落札日から90日間とさせて頂きます。鑑定のお手続きは落札者様ご自身でお願(yuàn)い致します。ただし、落札代金（落札時(shí)の送料を含む） の払い戻しをする以外に一切の義務(wù)はなく、損害賠償?利息?送料?鑑定料?損害金?その他の費(fèi)用の支払いは一切致しません。 贋作であった場(chǎng)合に返金の請(qǐng)求をできるのは、次の條件を全て満たしている場(chǎng)合のみとします。 ① 落札者本人であること ② 落札者本人が完全な所有権を有していること ③ 當(dāng)方が出品していた當(dāng)時(shí)の狀態(tài)そのもので作品を引き渡す事ができること また、鑑定書(shū)が付屬しない作品、公式な鑑定機(jī)関?所定鑑定人のない作家に関する真作保証は、當(dāng)方の過(guò)去の取り扱い経験や業(yè)者間の一般的認(rèn)識(shí)を基準(zhǔn)としています。真作保証の根拠などを要求されても対応は致しません。作品に少しでも不安や疑問(wèn)を感じられる方はご入札をお控え下さい。
狀態(tài)について	出品作は中古品です。出來(lái)る限り確認(rèn)した上で狀態(tài)を記していますが、主観によるものです。必ずしも全てを完璧に表現(xiàn)できているわけではありません。その點(diǎn)をご留意の上でご入札ください。例えば、年代によっては絵の具の縮みがあっても良好と表現(xiàn)することもあります。このため、當(dāng)方と落札者様の見(jiàn)解が異なる場(chǎng)合がございます。その場(chǎng)合、落札者は當(dāng)方の見(jiàn)解に異議を唱えないものとします。狀態(tài)を気になさる方は入札をご遠(yuǎn)慮下さい。
寫(xiě)真について	寫(xiě)真はできるだけ色合いや狀態(tài)がわかるように撮影しておりますが、どうしても光の當(dāng)たり具合や畫(huà)面の色合いで見(jiàn)え方が変わってしまいます。その點(diǎn)は予めご了承ください。 転売?贈(zèng)答など如何なる理由によっても、出品終了後に畫(huà)像を削除することは致しません。ヤフーのストアでは落札結(jié)果を削除することができません。落札後に畫(huà)像や出品內(nèi)容の削除をご希望の方はご入札をお控えください。
制作技法	作家によっては複雑な畫(huà)材?手法を使用していることがございます。そのため表記の技法が正確でない場(chǎng)合があります。完璧を求める方はご入札をお控え下さい。
額?その他部品	本商品は作品自體であり、額?その他のものは付屬品とお考え下さい。付屬品も中古品であり、基本的にキズ等（トメ切れ?カケ等含む）がございます。これら付屬品へのクレームには対応致しません。保証の対象外とさせて頂きます。額縁重視の方、完璧を求める方は入札しないで下さい。
お渡しする內(nèi)容	お渡しできるのは、作品本體と作品説明に記載している付屬品のみとなります。その他の內(nèi)容（販売証明書(shū)、畫(huà)面のコピーや、付屬品に含まれない略歴書(shū)など）を要求されても、対応は致しません。
入札について	新規(guī)の方、マイナス評(píng)価が多い方のご入札は取り消す可能性がございます。入札されたい場(chǎng)合、質(zhì)問(wèn)欄等でご購(gòu)入の意思をお伝え下さい。 特に即決の場(chǎng)合、上記の方は必ず先にご連絡(luò)を下さい。無(wú)い場(chǎng)合には、落札者都合でキャンセルします。
出品取消	価格が元値を大幅に下回っている場(chǎng)合など、狀況によっては出品を取り消すこともございます。誠(chéng)に恐縮ですが、ご了承の上、ご入札下さい。
依頼等	出品物の購(gòu)入以外の依頼は行わないで下さい（出品內(nèi)容?畫(huà)像削除なども含む）。対応は致しません。
ご質(zhì)問(wèn)など	その他の疑問(wèn)點(diǎn)、商品に関するお問(wèn)い合わせなどは質(zhì)問(wèn)欄、またはメールでお問(wèn)い合わせください。ただし、仕入れに関することや金額に関するご質(zhì)問(wèn)にはお答えできません。作品に対する質(zhì)問(wèn)は必ず落札前に行って下さい。落札後に身元を明かさずに質(zhì)問(wèn)をしないで下さい。 numberiver@gmail.com
その他	問(wèn)題が発生した場(chǎng)合、顧問(wèn)弁護(hù)士と協(xié)議の上、対応致します。 上記記載の內(nèi)容は、日本國(guó)の法律をその法的根拠とし、東京地方裁判所を?qū)煂伽魏弦夤茌牪门兴戎陇筏蓼埂?/FONT>