【データ】【著者】米原萬里 【出版社】新潮文庫(kù) 【発売年】2006年 再版 【文庫(kù)】329頁(yè) 【定価】514円+稅


【內(nèi) 容】 同時(shí)通訳者の頭の中って、一體どうなっているんだろう?異文化の摩擦點(diǎn)である同時(shí)通訳の現(xiàn)場(chǎng)は緊張に次ぐ緊張の連続。思わぬ事態(tài)が出來する。いかにピンチを切り抜け、とっさの機(jī)転をきかせるか。日本のロシア語通訳では史上最強(qiáng)と謳われる著者が、失敗談、珍談?奇談を交えつつ同時(shí)通訳の內(nèi)幕を初公開!「通訳」を徹底的に分析し、言語そのものの本質(zhì)にも迫る、爆笑の大研究。


【狀 態(tài)】カバー少ヤケ?スレ?上縁オレ。本文少ヤケ。経年並。


【配 送】この本の送料:185円(クリックポスト)。

 * 発送は、入金日の翌日になります。但し、以下の場(chǎng)合は次の平日まで繰り下げになります。
 * 日曜日?祝祭日?年末年始(12/30~1/3)の発送は休みになります。予めご了承ください。
 * 個(gè)人出品のため緊急の用事が発生したときに発送が遅れる場(chǎng)合があります。予めご了承ください。
 ?。ㄟWれる場(chǎng)合は 【取引メッセージ】 より連絡(luò)します。)


 ★「文庫(kù)?新書本」 は クリックポストで同梱発送できます。商品は取り置きします。
   同梱の目安 … 文庫(kù)本2~4冊(cè)程度 【厚さ3cm、重さ1kgまで】。(確実なことは質(zhì)問よりお問い合わせください。)

 ★「単行本」 をクリックポストで発送する場(chǎng)合は、単品での発送となります(同梱不可)。予めご了承ください。

 ★クリックポストで配送できない場(chǎng)合は、ゆうメール?レターパック?ゆうパック?クロネコを利用します。
   送料は、落札者様のご負(fù)擔(dān)となります。予めご了承ください。