音楽之友社
オペラ対訳ライブラリードニゼッティランメルモールのルチーア【音楽書】

ドニゼッテ?！笎郅蚊钏a」とともに上演回數も多く、『狂亂の場』が有名でソプラノの力量を知るアリアでもある。（この対訳シリーズは、）語學の権威でしかもオペラに造詣の深い訳者による決定版の刊行をめざしており、これまでのカタログは高い評価を得、重版を重ねている。ほかの対訳書と違う大きな特徴は、進行中の場所を見失わないように歐文と日本語訳が一緒に目に入ってくるようにレイアウトしているところ。このドニゼッティ、ベッリー二あたりは最近、音楽大學の聲楽の學生のレパートリーとして人気がたかまっている。

目次
あらすじ
主要登場人物および舞臺設定
主要人物歌唱場面一覧
＜対訳＞
第１部旅立ち第1場～第5場（全1幕）
第２部結婚の契約
第1幕第1場～第6場
第2幕第1場～第8場最終場
あとがき

坂本鉄男訳
判型?頁數 4-6?96頁
ISBNコード 9784276355729

弊社では在庫商品を本社倉庫（福岡県北九州市）の他、関東倉庫で保管しております。
発送元が福岡県になっている場合でも、ご注文商品によっては関東倉庫からの発送となる場合や複數商品のご注文の場合は、複數の倉庫からの発送となり、複數個口でのお屆けとなる場合がございます。予めご了承ください。