商品名：中古ボードゲーム バルーンカップ ドイツ語(yǔ)版 (Ballon Cup) [日本語(yǔ)訳付き]
商品解説■日本語(yǔ)訳付き

このゲームでは、各プレイヤーは気球で何度かのフライトを行い、色つきの勝利點(diǎn)キューブを集めていきます。
特定の色の勝利點(diǎn)キューブを特定の數(shù)だけ集めたプレイヤーは、その色のトロフィーカードを獲得します。
また不要となった勝利點(diǎn)キューブ3つを、自分の欲しい色の勝利點(diǎn)キューブ1つと交換することができます。
最初に3枚のトロフィーカードを獲得したプレイヤーが、ゲームの勝者となります。
各プレイヤーは、手札として気球カードを8枚持っています。
手札のカードを山岳地帯か平地を飛ぶためにプレイします。
プレイヤーは通常、自分の側(cè)にカードをプレイしますが、対戦相手の計(jì)畫(huà)を邪魔するために、対戦相手側(cè)にプレイすることもできます。
トロフィーカードを獲得するために、各プレイヤーは勝利點(diǎn)キューブを勝ち取らなくてはいけません。
そのために、フライトタイルの隣に、自分の気球カードを配置していきます。
5枚あるトロフィーカードのうち、先に3枚のトロフィーカードを獲得したプレイヤーが、ゲームの勝者となります。

■ゲーム概略■
プレイ人數(shù)：2人
プレイ時(shí)間：約30分
対象年齢：10歳以上
デザイナー：Stephen Glenn

＜內(nèi)容物＞
気球カード 45枚(赤 13枚?黃 11枚?緑 9枚?青 7枚?グレー 5枚)
賞品マーカー 45個(gè)(赤 13個(gè)?黃 11個(gè)?緑 9個(gè)?青 7個(gè)?グレー 5個(gè))
トロフィーカード 5枚
布製袋 1つ
ゴールタイル 4枚
取扱説明書(shū)(ドイツ語(yǔ)/日本語(yǔ)) 各1部

※2003年 國(guó)際ゲーマーズ賞 2人用ストラテジー部門(mén) ノミネート
※2003年 トリックトラック賞 ファイナリスト
※2003年 アラカルト?カードゲーム賞 7位
※2004年 ゲーム100選 ベスト2人用ゲーム