探求心と情熱を持って、上質(zhì)なアイテムを製作し続けている「テーラー東洋」から、Early 1950s Style アセテートリバーシブルスカジャン「WHITE DRAGON × EAGLE」(TT15682-119)のご紹介です。

近年新たに入手した1950年代初期の作品を両面とも忠実に復(fù)刻しました。

ほぼ褪色がみられないミントコンディションの個(gè)體をもとにしており、ヴィンテージの雰囲気そのままに蘇らせています。

表面は鮮やかな色糸を駆使して描かれた白龍の絵柄。

頭から尾の先まで龍の全身が描かれており、刺繍のサイズ自體も他と比較して大きくなっています。

刺繍以外はボディもリブも黒と白のモノトーン。

ブラックのサテン生地に炎のレッドや鬣（たてがみ）のオレンジが映えるのですが、それぞれの色糸を見(jiàn)ると実はビビッドな色味ではなく、日本古來(lái)の上品で淡い色合いを再現(xiàn)しています。

リバーシブル面は松の枝にとまり翼を広げる鷲の絵柄。

デフォルメした愛(ài)嬌のある鷲をブラウン、シルバー、ホワイトのグラデーションで見(jiàn)事に描寫(xiě)されています。

非常に珍しいオレンジ色のボディに、淡いグリーンと濃いグリーンの色糸で描かれた松の葉が映えています。

また、表面裏面ともに袖山のラインが3本となっているのが特徴で、この仕様もヴィンテージでは珍しいものとなっています。

1枚持っているだけでずっと使えるアイテムです。
たくさんある柄の中から、あなただけの拘りの1著を是非お探し下さい。

テーラー東洋（とうよう）